Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Adorna thalamum tuum Sion - piece


Adorna thalamum tuum Sion

Adorna thalamum tuum, Sion,
et suscipe Regem Christum
Quem virgo concepit,
virgo peperit,
virgo post partum quem genuit adoravit.
Prépare son lit, Sion,
pour recevoir le Christ roi ,
lui que la vierge conçut,
que la vierge mit au monde,
que la vierge adora après l'avoir engendré.

Responsorium

Versus 1Accipiens Simeon puerum in manibus,
gratias agens benedixit Dominum.
  Siméon prit l'enfant dans les bras
et, rendant grâce à Dieu, il le louait.
  1. Mode : 8
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6051
  3. Données de la base Cantus
  4. Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391, f. 116
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 61r
    Romain 2, GB-Lbl add. 29988, f. 53v
PDF