Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Dominus illuminatio mea - piece


Dominus illuminatio mea

Dominus illuminatio mea, et salus mea,
quem timebo?
Dominus defensor vitae meae,
a quo trepidabo?
qui tribulant me inimici mei,
infirmati sunt, et ceciderunt.
Le Seigneur est ma lumière et mon salut,
qui craindrais-je ?
Le Seigneur est le défenseur de ma vie,
devant qui tremblerais-je ?
Mes ennemis qui me persécutent
s'affaissent et succombent.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 26 Verset 01.02Contexte biblique

Introitus

Ps. 1Si consistant adversum me castra :
non timebit cor meum.
  Qu'une armée se déploie devant moi:
mon cœur est sans crainte.
  1. Mode : 2
  2. Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 261
    Graduale Triplex , 1979, p. 288
    Gregorien.info - Partitions, Académie de chant grégorien
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Laon, F-LA 239, f. 155   Facsimilé p. 150
    Einsiedeln, CH-E 121, f. 316
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 147   Facsimilé p. 116
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 273
    Bamberg, D-BAs lit. 6, f. 63v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 241
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 129a
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 248v
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 21v   1.p ; autre numérotation : 28
    Chartres, F-CHRm 47, f. 92
    Angelica, I-Ra 123, f. 154v
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 150
    Mont-Renaud, f. 38
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 126
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 39v   Incipit noté
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 47r   Incipit noté
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus adventus   1,6   Missa   Ps 026,03
    Tempus per annum   10   Missa   Ps 026,03
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Dominica IV post Pentecosten    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 176
    Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 52   ligne : 7   , p. 103   ligne : -1  
    Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991, p. 179, p. 181, p. 183
    Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969, nr. 303, nr. 309
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 69, p. 94, p. 305
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 124
    Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991, p. 159
    Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 129, p. 141
    Confessio et pulchritudo 5 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 17
  7. Restitution von Melodien (Teil 19), GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 40, 2005 , p. 18
PDF