Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Ad te levavi animam meam Deus meus - piece


Ad te levavi animam meam Deus meus

Ad te levavi animam meam :
Deus meus, in te confido,
non erubescam.
Vers toi j'élève mon âme, mon Dieu,
en toi, je mets mon espoir,
je j'aurai pas à rougir.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 24 Verset 01.02Contexte biblique

Introitus

Addendum 1Neque irrideant me inimici mei:
etenim universi qui te exspectant,
non confundentur.
  Que mes ennemis ne se moquent pas de moi,
car tous ceux qui t'attendent
ne seront pas confondus.
Ps. 1Vias tuas, Domine, demonstra mihi :
et semitas tuas edoce me.
  Seigneur, fais-moi connaître tes voies,
enseigne-moi tes sentiers.
  1. Mode : 8
  2. Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 3
    Graduale Triplex , 1979, p. 15
    Gregorien.info - Partitions, avec révision de la mélodie, Académie de chant grégorien
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Laon, F-LA 239, f. 12   Facsimilé p. 7
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 33   Facsimilé p. 1
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 83
    Bamberg, D-BAs lit. 6, f. 1
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 1
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 1
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 48v   4.p ; autre numérotation : 86
    Chartres, F-CHRm 47, f. 1
    Angelica, I-Ra 123, f. 18
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 1v
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 5
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 1r   [Ad te levavi]
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus adventus   1   Missa   Ps 024,04
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Dominica I Adventus    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 1a
    La théorie de la musique antique et médiévale , HUGLO, Michel, 2005, p. XVI 149
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 66, nr. 228, nr. 399, nr. 416, nr. 476
    Introduction à l'interprétation du chant grégorien , AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, KOHLHÄUFL, Josef, SAULNIER, Daniel, 2001, nr. 1, nr. 166, nr. 238
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 30, p. 48, p. 63, p. 162, p. 235, p. 262, p. 305, p. 328, p. 419, p. 424
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 166, p. 175, p. 187
    Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 169
    Confessio et pulchritudo 1 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 11
  7. Restitution von Melodien (Teil 01) , AGUSTONI, Luigi, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 21, 1996 , p. 13
    L'Introit de la Messe(2), CABROL, Fernand. Revue grégorienne, vol. 21, no. 3, 1936, p. 81
    L'Introït "Ad te levavi" - Analyse (1), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1911, no.3, p. 69
    L'Introït "Ad te levavi" - Analyse (2), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1911, no.4, p. 108
PDF