Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Scapulis suis obumbrabit - piece


Scapulis suis obumbrabit

Scapulis suis obumbrabit tibi Dominus,
et sub pennis eius sperabis :
scuto circumdabit te veritas eius.
Le Seigneur t'abritera à l'ombre de ses épaules,
et sous ses ailes tu espéreras.
Comme d'un bouclier, sa fidélité t'entourera.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 90 Verset 04.05Contexte biblique

Offertorium

Versus 1Dicet Domino:
susceptor meus es,
non timebis a timore nocturno a sagita volante per diem.
 
Versus 2Quoniam Angelis suis mandavit de te,
ut custodiant te,
ne unquam offendas ad lapidem pedem tuum.
 
Versus 3Super aspidem et basiliscum ambulabis,
et conculcabis leonem et draconem:
quoniam in me speravit,
liberabo eum.
 
  1. Mode : 8
  2. Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 68
    Graduale Triplex , 1979, p. 76
    Offertoriale Triplex , 1985, p. 32
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Laon, F-LA 239, f. 47   Facsimilé p. 42
    Einsiedeln, CH-E 121, f. 102
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 68   Facsimilé p. 36
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 139
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 20v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 74
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 23b
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 66v
    Benevento, Graduale, I-Rvat lat. 10673, f. 12
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 150   autre numérotation : 295
    Chartres, F-CHRm 47, f. 25
    Angelica, I-Ra 123, f. 65
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 48v
    Mont-Renaud, f. 14v
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 36
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 40v
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus quadragesimae   1  
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Dominica Quadragesimae    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 40
    Introduction à l'interprétation du chant grégorien , AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, KOHLHÄUFL, Josef, SAULNIER, Daniel, 2001, nr. 265
    Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991, p. 181   25  
    Confessio et pulchritudo 2 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 51
  7. Restitution von Melodien (Teil 04) , AGUSTONI, Luigi, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 24, 1997 , p. 25
    Les versets d'offertoire (1), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1935, no.4, p. 97
PDF